OpenMarina

Hjem

Bruksvilkår

Sist oppdatert: 16. oktober 2026

Denne oversettelsen tilbys for din bekvemmelighet. Ved eventuelle forskjeller mellom denne versjonen og den engelske versjonen er det den engelske versjonen som gjelder.

Disse bruksvilkårene («Vilkårene») utgjør lisensavtalen for sluttbrukere mellom deg og OpenMarina for OpenMarina-appen («Appen»). Ved å laste ned, installere eller bruke Appen godtar du disse Vilkårene. Hvis du ikke godtar dem, må du ikke bruke Appen.

1. Krav til bruker og kontoer

Du må være minst 18 år for å bruke Appen. Du logger på med Apple ID-en din eller Google-kontoen din og er ansvarlig for all aktivitet på kontoen din. Oppgi korrekte opplysninger og hold kontoen din sikker.

2. Brukergenerert innhold

I OpenMarina kan brukere publisere tekst, bilder, anmeldelser, kommentarer, seilaser, arrangementer og sjørapporter. Du beholder eierskapet til innholdet ditt. Ved å publisere det gir du OpenMarina en ikke-eksklusiv, verdensomspennende og vederlagsfri lisens til å lagre, vise og distribuere det i Appen med det formål å drive tjenesten.

Du forplikter deg til ikke å publisere innhold som:

  • er ulovlig, skadelig, truende, krenkende, trakasserende, ærekrenkende eller inngripende i andres privatliv;
  • inneholder seksuelt eksplisitt materiale;
  • fremmer vold, diskriminering eller hatefulle ytringer;
  • krenker immaterielle rettigheter;
  • inneholder spam, skadevare eller villedende innhold;
  • utgir seg for å være en annen person eller enhet;
  • inneholder andres personopplysninger uten deres samtykke;
  • er en bevisst falsk eller villedende sjørapport.

OpenMarina har nulltoleranse for støtende innhold og brukere som oppfører seg krenkende. Vi kan uten forvarsel fjerne innhold og suspendere eller avslutte kontoer som bryter disse Vilkårene.

3. Moderering av innhold

Appen filtrerer støtende innhold, og brukere kan rapportere innhold og blokkere brukere som oppfører seg krenkende. Vi gjennomgår rapporter innen 24 timer og iverksetter egnede tiltak, blant annet ved å fjerne innhold og fjerne brukere som bryter disse Vilkårene.

4. Abonnementer

OpenMarina tilbyr valgfrie, automatisk fornybare abonnementer («Premium») som faktureres månedlig eller årlig. Betalingen belastes Apple ID-kontoen din når du bekrefter kjøpet. Et abonnement fornyes automatisk med mindre det sies opp minst 24 timer før slutten av gjeldende periode, og kontoen din belastes for fornyelsen innen 24 timer før periodens slutt. Du kan administrere og si opp abonnementer i innstillingene for Apple ID-kontoen din. Prisene vises i Appen før du kjøper. Refusjoner håndteres av Apple i henhold til Apples retningslinjer.

5. Posisjonsdata

Appen bruker posisjonen din til å vise marinaer i nærheten, beregne ruter, varsle deg om sjørapporter i nærheten og muliggjøre sanntidssporing. Posisjonsdeling er valgfritt og bare aktiv når du slår den på. Vår personvernerklæring forklarer hvordan posisjonsdata behandles.

6. Navigasjonssikkerhet

OpenMarina er ikke et navigasjonsinstrument og må ikke brukes som primært navigasjonsmiddel. Ruter, distanser, beregnede ankomsttider (ETA), AIS-posisjoner for fartøy, værdata, informasjon om marinaer og sjørapporter leveres kun til informasjon og planlegging. De kan være ufullstendige, forsinket eller unøyaktige. Bruk alltid offisielle sjøkart og godkjent utstyr, følg de internasjonale sjøveisreglene (COLREGs), hold forsvarlig utkikk og utvis godt sjømannskap. Du er eneansvarlig for sikkerheten til fartøyet ditt og mannskapet.

7. AIS og tredjepartsdata

Fartøyposisjoner kommer fra offentlig tilgjengelige AIS-data, marinadata fra OpenStreetMap og værdata fra tredjepartsleverandører. Vi garanterer ikke tilgjengeligheten, fullstendigheten eller nøyaktigheten til disse dataene.

8. Akseptabel bruk

Ikke misbruk Appen: Ikke forsøk å få tilgang til andres kontoer, forstyrre tjenesten, skrape data eller foreta omvendt utvikling av Appen, og ikke bruk den til å forfølge, trakassere eller skade noen.

9. Ansvarsfraskrivelse

I den grad loven tillater det, leveres Appen «som den er» og «som tilgjengelig», uten noen form for garantier. OpenMarina er ikke ansvarlig for riktigheten av informasjon om marinaer, fartøyposisjoner, ruter, vær eller brukergenerert innhold.

10. Ansvarsbegrensning

I den grad loven tillater det, er OpenMarina ikke ansvarlig for indirekte, tilfeldige, spesielle skader eller følgeskader, eller for tap eller skade som oppstår som følge av navigasjonsbeslutninger, bruk av Appen eller manglende mulighet til å bruke den.

11. Opphør

Vi kan når som helst suspendere eller avslutte kontoen din hvis du bryter disse Vilkårene. Du kan når som helst slutte å bruke Appen og slette kontoen din i Appens innstillinger.

12. Apple

Disse Vilkårene gjelder mellom deg og OpenMarina, ikke Apple. Apple er ikke ansvarlig for Appen eller innholdet i den, har ingen plikt til å yte vedlikehold eller brukerstøtte og er ikke ansvarlig for krav knyttet til Appen. Apple og Apples datterselskaper er tredjepartsbegunstigede under disse Vilkårene og kan håndheve dem overfor deg.

13. Endringer i disse Vilkårene

Vi kan oppdatere disse Vilkårene fra tid til annen. Vi publiserer den nye versjonen på denne siden og endrer datoen for «Sist oppdatert». Fortsatt bruk av Appen etter endringer betyr at du godtar de oppdaterte Vilkårene.

14. Kontakt

Ved spørsmål om disse Vilkårene, kontakt oss på [email protected] eller besøk brukerstøttesiden vår.