OpenMarina

Hem

Integritetspolicy

Senast uppdaterad: 16 oktober 2026

Denna översättning tillhandahålls för din bekvämlighet. Vid eventuella skillnader mellan denna version och den engelska versionen har den engelska versionen företräde.

Denna integritetspolicy förklarar hur OpenMarina hanterar dina personuppgifter när du använder OpenMarina-appen och den här webbplatsen. Vi samlar bara in det vi behöver för att driva tjänsten, vi säljer inte dina uppgifter och vi visar inte annonser från tredje part.

1. Vilka vi är

OpenMarina utvecklas och drivs av Seçkin Sefa Durası (”OpenMarina”, ”vi”, ”oss”), som är personuppgiftsansvarig för de personuppgifter som beskrivs i denna policy. Du kan när som helst kontakta oss på [email protected].

2. Uppgifter vi samlar in

  • Kontouppgifter: ditt namn, din e-postadress och den kontoidentifierare som tillhandahålls av Sign in with Apple eller Google Sign-In. Om du använder Apples ”Göm min e-postadress” får vi endast vidarebefordringsadressen.
  • Profil och båtar: användarnamn, presentation, profilbild och uppgifter om de båtar du lägger till.
  • Innehåll du skapar: inlägg, bilder, kommentarer, gilla-markeringar, betyg och recensioner av marinor, seglatser, evenemang, sjörapporter och bekräftelser, följningar och stjärnor.
  • Meddelanden: de direktmeddelanden du skickar och tar emot, som lagras så att de kan levereras.
  • Platsuppgifter: din aktuella position medan platsdelning i realtid är påslagen (även i bakgrunden medan delningen är aktiv), samt spåret från en seglats när du spelar in ett.
  • Köp: statusen för ditt Premium-abonnemang, som vi får från Apple. Vi får aldrig dina betalkortsuppgifter.
  • Enhetsuppgifter och tekniska uppgifter: enhetstyp, operativsystemversion, token för pushnotiser, IP-adress, tidpunkt för förfrågningar och vilka funktioner i tjänsten som används. Vi sparar dessa uppgifter av säkerhetsskäl, för att förhindra missbruk och för att uppfylla rättsliga krav.
  • Kommunikation: de e-postmeddelanden du skickar till vår supportadress.

3. Hur vi använder dina uppgifter

Vi använder dina uppgifter för att:

  • skapa och hantera ditt konto och tillhandahålla OpenMarinas funktioner (för att fullgöra vårt avtal med dig);
  • visa din profil, dina båtar och ditt innehåll för andra användare, samt din position i realtid medan du väljer att dela den (baserat på ditt val och samtycke);
  • beräkna rutter, visa sjörapporter i din närhet och skicka notiser om meddelanden, nya följare, seglatser och faror i närheten;
  • hantera Premium-abonnemang;
  • hålla tjänsten säker: moderera innehåll, hantera rapporter, förhindra spam och missbruk samt skydda våra användare (vårt berättigade intresse);
  • skicka servicemejl till dig och, om du inte avregistrerar dig, nyheter om OpenMarina då och då;
  • uppfylla rättsliga förpliktelser.

4. Platsuppgifter

Platsdelning i realtid är helt frivillig och kan när som helst stängas av i appen. Medan den är påslagen kan andra användare se din position på kartan. Din position i realtid tas automatiskt bort 30 minuter efter din senaste uppdatering. Platshistorik sparas i högst 90 dagar och raderas sedan automatiskt. Seglatsspår och seglingsstatistik som du sparar finns kvar på ditt konto tills du raderar dem eller ditt konto.

5. Vad andra användare kan se

Din profil, dina båtar, inlägg, kommentarer, betyg, öppna seglatser, evenemang och sjörapporter är synliga för andra OpenMarina-användare. Din position i realtid syns bara medan du delar den. Direktmeddelanden syns bara för deltagarna i konversationen. Du kan blockera användare, och blockerade användare kan inte kontakta dig.

6. Delning med tjänsteleverantörer

Vi säljer eller hyr inte ut dina personuppgifter. Vi delar dem endast med leverantörer som hjälper oss att driva tjänsten, och endast i den utsträckning som behövs:

  • Hetzner Online – servrar och databaser inom Europeiska unionen;
  • Cloudflare – nätverkssäkerhet, innehållsleverans och lagring av bilder;
  • Apple – Sign in with Apple, pushnotiser och köp i appen;
  • Google – Google Sign-In;
  • Resend – leverans av de e-postmeddelanden vi skickar till dig.

Vi använder också offentliga datakällor som inte tar emot några personuppgifter från dig: OpenStreetMap för marinadata, Open-Meteo för väder (vi begär väderdata endast för kartkoordinater) och aisstream.io för offentliga AIS-positioner för fartyg.

Vi kan lämna ut personuppgifter när lagen kräver det, till exempel på giltig begäran från en domstol eller myndighet, eller när det är nödvändigt för att skydda våra användares eller andras säkerhet.

7. Internationella överföringar

Våra huvudservrar finns inom Europeiska unionen. Vissa av de leverantörer som anges ovan kan behandla uppgifter i andra länder, däribland USA. När så sker förlitar vi oss på lämpliga skyddsåtgärder, såsom Europeiska kommissionens standardavtalsklausuler.

8. Hur länge vi sparar uppgifter

Vi sparar dina uppgifter så länge ditt konto är aktivt, utom där kortare perioder anges i denna policy. När du raderar ditt konto tas ditt konto och dina uppgifter permanent bort från våra aktiva system. Vissa uppgifter kan finnas kvar under en begränsad tid i säkerhetskopior eller där vi måste spara dem för att uppfylla rättsliga förpliktelser eller lösa tvister.

9. Dina rättigheter

Beroende på var du bor, bland annat enligt EU:s dataskyddsförordning (GDPR) och Turkiets lag om skydd av personuppgifter (KVKK), har du rätt att:

  • få tillgång till de personuppgifter vi har om dig och få en kopia av dem;
  • få felaktiga uppgifter rättade;
  • få dina uppgifter raderade — du kan när som helst radera ditt konto i appens inställningar;
  • invända mot eller begränsa viss behandling;
  • få ut dina uppgifter i ett överförbart format;
  • när som helst återkalla ditt samtycke, till exempel genom att stänga av platsdelningen;
  • lämna in klagomål till din lokala dataskyddsmyndighet.

För att utöva någon av dessa rättigheter, skriv till [email protected].

10. E-post

Vi skickar servicemejl om ditt konto när det behövs. Marknadsföringsmejl skickas endast till användare som inte har avregistrerat sig, och varje marknadsföringsmejl innehåller en avregistreringslänk.

11. Ålderskrav

OpenMarina är avsedd för användare som är 18 år eller äldre. Vi samlar inte medvetet in personuppgifter från personer under 18 år. Om du tror att en minderårig har skapat ett konto, kontakta oss så tar vi bort det.

12. Säkerhet

Vi skyddar dina uppgifter med krypterade anslutningar (HTTPS), åtkomstkontroller och begränsad åtkomst till servrar. Inget system är helt säkert, men vi arbetar för att skydda dina uppgifter och agera snabbt vid eventuella incidenter.

13. Den här webbplatsen

Den här webbplatsen använder inga annons- eller spårningscookies. Den kan spara en enda liten cookie för att komma ihåg att du har sett eller valt ett språk. Våra leverantörer av webbhotell och säkerhet behandlar tekniska uppgifter, såsom din IP-adress, för att leverera och skydda webbplatsen.

14. Ändringar i denna policy

Vi kan komma att uppdatera denna integritetspolicy då och då. Vi publicerar den nya versionen på den här sidan och ändrar datumet för ”Senast uppdaterad”. Vid väsentliga ändringar informerar vi dig även i appen eller via e-post.

15. Kontakt

Om du har frågor om denna integritetspolicy eller dina uppgifter, kontakta oss på [email protected] eller besök vår supportsida.